Dom Rafael pede perdão a Dorinha por a ter obrigado a casar com um homem que não amava. Dorinha diz ao pai que vai enviar uma carta a Luiggi.
Alfredo Martins volta a casa da família...

O Dr. Pezi decide aposentar-se e convida o Dr. Alberto para ocupar o cargo de diretor do hospital.
Roma envia a sua decisão a respeito da situação da irmã Helena. Eles consideram...

Maria Dolores volta a casa da família Juncal depois de trinta anos.
Conceição recebe-a emocionada e Dom Rafael pede para conversar a sós com ela. ...

Ricardo invade a casa do Dr. Alberto e ameaça matá-lo, mas Osvaldo chega a tempo de o impedir. Ao tentar desarmá-lo, a arma dispara e Ricardo é atingido mortalmente.
Osvaldo descobre...

Dolores conta a Maria Helena como tudo aconteceu.
Maria Helena emociona-se mas, mesmo assim, culpa Maria Dolores por tantos anos de sofrimento pois nunca foi capaz de lhe dar...